English below
Het bombarderen en beschieten van steden en andere dichtbevolkte gebieden is de schrijnende realiteit geworden van moderne conflicten. Telkens opnieuw zijn onschuldige burgers het slachtoffer van onnoemelijk leed. Terwijl conflicten over de hele wereld aanhouden en intensiveren, kan deze verwoestende impact van explosieve wapens op de burgerbevolking niet genoeg worden benadrukt. Van bruisende stadswijken tot levendige markten, scholen en ziekenhuizen, geen enkele plek blijft gespaard door het willekeurige geweld van deze explosieve wapens.
Handicap International zet zich in voor een betere bescherming van burgers en essentiële civiele infrastructuur tijdens gewapende conflicten. Met de documentaire 'For Sama' willen we de realiteit tonen van de bombardementen op Aleppo tijdens de Syrische burgeroorlog. Een realiteit waarbij duizenden burgers werden getroffen.
Na de filmvertoning volgt een gesprek met Waad al-Kateab (Syrische filmmaker van 'For Sama' en journalist), Hamza al-Kateab (Syrische dokter en mensenrechtenactivitst) en Mehdi Firouzi (Belgische specialist in mentale gezondheid en voormalig medewerker bij Handicap International Syrië).
For Sama is een liefdesbrief van een jonge moeder aan haar dochter en vertelt het verhaal van het leven van Waad al-Kateab gedurende vijf jaar tijdens de opstand in het Syrische Aleppo. Ze wordt verliefd, trouwt en bevalt van Sama. Allemaal terwijl om haar heen een vreselijk conflict uitbreekt.
Haar camera legt ongelooflijke verhalen vast over verlies, lachen en overleven terwijl Waad worstelt met een onmogelijke keuze - wel of niet de stad ontvluchten om zo het leven van haar dochter te beschermen. Weggaan betekent echter dat ze de strijd voor vrijheid, waarvoor ze al zoveel heeft opgeofferd, opgeeft.
De film ontving heel wat prijzen en won onder meer de Gouden Palm voor Beste Documentaire op het filmfestival van Cannes.
Bombing and shelling of towns, cities and other areas where civilians live has become a harrowing reality of modern conflict, inflicting untold suffering upon innocent civilians. As conflicts persist and intensify around the globe, the devastating impact of explosive weapons on civilian populations cannot be overstated. From densely packed urban neighbourhoods to bustling marketplaces, schools, and hospitals, no corner of civilian life remains untouched by the indiscriminate violence unleashed by explosive weapons.
It is our imperative to shed light on the profound human cost and advocate for meaningful action to end the horrors inflicted upon innocent lives. Handicap International has been working towards strengthening the protection of civilians and essential civilian infrastructure in conflicts. With For Sama documentary, we want to show the reality captured while Syrian town of Aleppo was bombed and how it impacted thousands of civilians, particularly Waad and Hamza.
FOR SAMA is both an intimate and epic journey into the female experience of war. A love letter from a young mother to her daughter, the film tells the story of Waad al-Kateab’s life through five years of the uprising in Aleppo, Syria as she falls in love, gets married and gives birth to Sama, all while cataclysmic conflict rises around her.
Her camera captures incredible stories of loss, laughter and survival as Waad wrestles with an impossible choice– whether or not to flee the city to protect her daughter’s life, when leaving means abandoning the struggle for freedom for which she has already sacrificed so much.
The film received many awards, including the Palme d'Or for Best Documentary at the Cannes Film Festival.
Handicap International vzw | Gewijde-Boomstraat 44 - bus 1 | 1050 Brussel |
Tel: 32(0)2/280.16.01 | [email protected] | Ondernemingsnummer: BE0432235661
IBAN : BE80 0000 0000 7777 | BIC : GEBABEBB
